His father told him that story: his father looked at him through a glass: he had a hairy face.
James Joyce, Portrait of the Artist as a Young Man, ed. Jeri Johnson (Oxford: Oxford UP, 2000), 5.
Tone change; strange details (“a glass”); grotesque (hairy face). Is this the same person who tells the story of the moocow and baby tuckoo?